放眼好莱坞，续集化的系列电影已经成为其产业的重要支柱。举一些最新例子，《碟中谍7》《变形金刚7》《夺宝奇兵5》《速度与激情10》都将在今年与观众见面。年前上映的《阿凡达2》斩获全球影史票房第三，这意味着除了已经确定推出的第三部，第四、五部续集也会更加顺利推进。

以市场为基石，回归电影本体

闪官不惜以钢琴师的身份唤醒花向雨，说明局面眼看就要失控了，闪官已经力不从心了，火凤凰计划的污点，繁星计划的名单，让闪官寝食难安。

这部电影是由尼古拉斯凯奇和另外一位尼古拉斯，尼古拉斯·霍尔特联袂主演。电影故事其实不复杂，讲述了现代版德古拉的故事。

报社主编一家那条线，除了给主人公增加一根“软肋”之外，对剧情推动意义不大。

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。